أقوال جلال الدين الرومي

الشيء الذي لا يمكن التعبير عنه بالكلمات، لا يمكن إدراكه إلا بالصمت.

لربما إنّك باحث في الأغصان عمّا لا يظهر إلّا في الجذور.

إنّ هذه الحياة أقصر من شهقة وزفيرها، فلا تغرس بها سوى بذور الحب.

لعلّ العيوب التي أمضيت وقتك ملاحظاً إيّاها في الآخرين ما هي إلّا انعكاس لحالك أنت.

كلّ من افترق عمّن يتحدثون لغته ظلّ بلا لسان وإن كان لديه ألف صوت.

الجرح هو الثغرة التي ينفذ منها النور إلى أعماقك.

لستَ قطرة ماء في محيط، بل أنت محيط بأكمله في قطرة ماء واحدة.

دع روحك تجذبك بصمت إلى ما تحبّه، فإنّها لن تضلّك أبداً.

ما ضرّك لو أطفأ العالم كله أنواره في وجهك، ما دام النور في قلبك متوهجاً.

اخفض صوتك فالزهر ينبته المطر لا الرعد.

عندما تستطيع أن تتخلّص من أنانيتك، ستعرف وقتها كم كنت تعذّب روحك.

حين تعثر على الجمال في قلبك، ستعثر عليه في كل قلب.

الماء الساكن الذي تكون حركته من الداخل، أكثر عذوبة ونضارة من المياه الجارية.

إنّ النملة تكون مرتعدة شوقاً إلى الحبة، بحيث تعمى عن البيادر العظيمة.

لعلّ الأشياء البسيطة هي أكثر الأشياء جمالاً، ولكن ليست كلّ عين ترى.

وقد يأتي أحدهم خفيفاً، يطفو بجانبك في كل هذا الغرق كجذع شجرة يصلح للنجاة.

ثمّة صوت لا يستخدم الكلمات فأنصت.

للمرأة حضور خفي، لا يراه ويهتدي به إلّا رجل عارف.

مكائدكَ لنفسك حرب لا نهاية لها.

إنّك مجرد هذا الفكر، وما تبقّى منك عظام وعروق.

إذا رغبت كسب القلوب، فازرع بذور الحب، وإذا رغبت الجنّة، فلا تنثر الأشواك في الطريق.

هناك ينبوع في داخلك فلا تتجول بدلو فارغ.

فلينكسر قلبك مرة تلو الأخرى، وإلّا فكيف له أن ينفتح!

ربما تكون الأذنان هما القطنتين اللتين تحجبان عنك السمع!

إذا استطعت أن تتخلّص من أنانيتك، فسوف ترى كم كنت تعذّب روحك.

إنّ ما يريده الله من الإنسان هو أن يكتسب عيناً مبصرة، وقلباً مدركاً.

يا سيّدي لا تسلّمني إلى إغواء النفس، لا تتركني مع أيٍّ سواك، لخوفي منّي أسرع إليك، أنا منك فأعدني إليّ.

لئن تطلب اللؤلؤ عليك بالغوص في عمق البحر، فما على الشاطئ غير الزبد.

عندما تحمّلت الوردة الأشواك فاح عبيرها.

من نحن حتى يكون لنا وجود بجانبك! يا مَن أنت روحٌ لروحنا، نحن ووجودنا عدم، وأنت الوجود المطلق.

أنت طائر نفسك، وفخّ نفسك، وصدر نفسك، وأرض نفسك، وسماء نفسك.

ولست واحداً قائماً بذاتك يا رفيق، بل إنّك فلك وبحر عميق.

العشق هو تلك الشعلة التي عندما اشتعلت أحرقت كل شيء عدا المعشوق، وأنت بسبب شوكة واحدة تفرّ من العشق، فماذا تعرف يا أنت عن العش ما خلا الاسم؟

بدأت أتعب من المخلوقات، أريد جمال الخالق، لكن حين أتطلع إلى هناك أرى نفسي، وحين أرى نفسي أرى الجمال.

حين تشعر بالبهجة والسلام، فاعلم أنّك قريب من الحقيقة.

أنت طواف حول قلبي، وأنا طوّاف حول بابك.

يا أخي أنت مجرّد فكر، وما بقي يمنك مجرّد عظام ولحم.

الشريعة التي لا تمنح الإنسان شيئاً فهي غير حقيقية.

عندما يبتلعك هذا الظلام الدامس، عندما تطبق عيناك على العالم، تُفتح عين ثالثة في قلبك.

أيها القلب! لماذا أنت أسير لهذا الهيكل الترابي الزائل؟ ألا فلتنطلق خارج تلك الحظيرة، فإنك طائر من عالم الروح، إنّك رفيق خلوة الدلال، والمقيم وراء ستر الأسرار، فكيف تجعل مقامك في هذا القرار الفاني؟